-
1 diversion of attention
1) Психология: отклонение внимания2) Авиационная медицина: отвлечение вниманияУниверсальный англо-русский словарь > diversion of attention
-
2 diversion of attention
Англо-русский словарь по авиационной медицине > diversion of attention
-
3 diversion of attention
Англо-русский словарь по психоаналитике > diversion of attention
-
4 diversion
diversion [daɪ'vɜ:ʃən](b) (distraction) diversion f;∎ it was a welcome diversion cela a été une diversion agréable;(c) (amusement) distraction f;∎ to seek diversion from sth chercher à se distraire de qch -
5 diversion
diversion [daɪˈvɜ:∫ən]a. (British) ( = redirecting) [of traffic] déviation f ; [of ship] déroutement m ; [of profits, stream] détournement mc. ( = relaxation) distraction f* * *[daɪ'vɜːʃn], US [daɪ'vɜːrʒn]1) (of watercourse, money) détournement m; ( of traffic) déviation f2) ( distraction) diversion f ( from à)3) GB ( detour) déviation f4) (dated) ( entertainment) divertissement m -
6 diversion
noun1) (diverting of attention) Ablenkung, die2) (feint) Ablenkungsmanöver, das4) (amusement) [Möglichkeit der] Freizeitbeschäftigung* * *1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) die Umleitung2) ((an act of) diverting attention.) die Ablenkung3) ((an) amusement.) die Zerstreuung* * *di·ver·sion[daɪˈvɜ:ʃən, AM dɪˈvɜ:r-]ntraffic \diversion Umleitung fto create a \diversion ein Ablenkungsmanöver inszenieren* * *[daI'vɜːSən]n1) (of traffic, stream) Umleitung f2) (= relaxation) Unterhaltung ffor diversion — zur Unterhaltung or Zerstreuung
it's a diversion from work — es ist eine angenehme Abwechslung von der Arbeit
as a diversion — um abzulenken
* * *2. Abzweigung f (von Geldmitteln)3. Zerstreuung f, Zeitvertreib m, Unterhaltung f:in our town there are many diversions in unserer Stadt gibt es viele Möglichkeiten, sich die Zeit zu vertreiben5. Br (Verkehrs) Umleitung f* * *noun1) (diverting of attention) Ablenkung, die2) (feint) Ablenkungsmanöver, das4) (amusement) [Möglichkeit der] Freizeitbeschäftigung5) (of river, traffic) Ableitung, die* * *n.Umleitung f. -
7 diversion
1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) omkjøring2) ((an act of) diverting attention.) avledning, atspredelse3) ((an) amusement.) underholdning, tidsfordriv, forlystelserekreasjonsubst. \/daɪˈvɜːʃ(ə)n\/, \/daɪˈvɜːʒ(ə)n\/, \/dɪˈvɜːʃ(ə)n\/1) avledning, omledning• the diversion of this river was required in order to ensure the safety of the inhabitants2) ( overført) avvergelse (av en handling), avledning (av oppmerksomheten), avvending3) omlegging (av vei, jernbane), omkjøring4) avstikker5) tidsfordriv, fornøyelse, atspredelse, avkopling6) ( militærvesen) diversjon, avledningsmanøver, avledningsangrepcreate a diversion avlede oppmerksomhetentraffic diversion trafikkomlegging, omkjøring -
8 diversion
1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) desviación, desvío2) ((an act of) diverting attention.) distracción3) ((an) amusement.) diversióndiversion n desvío
diversión sustantivo femeninob) (espectáculo, juego):
diversión sustantivo femenino
1 fun
2 Mil diversion: están realizando maniobras de diversión, they're carrying out diversion strategies ' diversión' also found in these entries: Spanish: animación - cachondeo - comecocos - consistente - derivación - desviación - desvío - digresión - entretenimiento - idea - marcha - recreo - disfrazar - plan - vacilón English: amusement - diversion - entertainment - fun - join - play - recreation - ideatr[daɪ'vɜːʃən]2 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL (detour) desvío3 (distraction) distracción nombre femenino4 (entertainment) diversión nombre femenino, entretenimientodiversion [daɪ'vərʒən, də-] n1) deviation: desviación f2) amusement, distraction: diversión f, distracción f, entretenimiento mn.• desviación s.f.• distracción s.f.• diversión s.f.• divertimiento s.m.• juego s.m.də'vɜːrʒən, daɪ'vɜːʃən1)a) u ( of river) desviación fb) u ( of funds) malversación fc) c (BrE Transp) desvío m, desviación f3) c u ( amusement) (frml) diversión f, entretenimiento m[daɪ'vɜːʃǝn]N1) (Brit) [of traffic] desviación f, desvío mDiversion — (road sign) Desvío
2) (=distraction)to create a diversion — (gen) distraer; (Mil) producir una diversión
3) (=pastime) diversión f* * *[də'vɜːrʒən, daɪ'vɜːʃən]1)a) u ( of river) desviación fb) u ( of funds) malversación fc) c (BrE Transp) desvío m, desviación f3) c u ( amusement) (frml) diversión f, entretenimiento m -
9 diversion
[daɪ'vɜːʃn] [AE daɪ'vɜːrʒn]1) (of watercourse, traffic) deviazione f.; (of money) storno m.2) (distraction) diversivo m., distrazione f.3) BE (detour) deviazione f.4) ant. (entertainment) divertimento m., svago m.* * *1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) deviazione2) ((an act of) diverting attention.) distrazione3) ((an) amusement.) passatempo* * *diversion /daɪˈvɜ:ʃn/n.2 deviazione: Several diversions are in place along the route, ci sono numerose deviazioni lungo la strada; «diversion ahead», ( cartello) «deviazione»; the diversion of a river, la deviazione del corso di un fiume; (autom.) traffic diversion, deviazione del traffico3 (form.) diversivo; svago: a pleasant diversion from the main business of the day, un piacevole diversivo rispetto alle principali attività quotidiane5 (econ.) dirottamento: the diversion of demand, il dirottamento della domanda ( su altri beni); (market.) diversion of trade, dirottamento degli scambi (o dei traffici)6 (leg., fin.) storno; distrazione: diversion of public funds, storno di fondi pubblici; diversion of profits, distrazione degli utili● (ind. costr.) diversion gate, paratoia deviatrice □ (telef.) call diversion, trasferimento di chiamata.* * *[daɪ'vɜːʃn] [AE daɪ'vɜːrʒn]1) (of watercourse, traffic) deviazione f.; (of money) storno m.2) (distraction) diversivo m., distrazione f.3) BE (detour) deviazione f.4) ant. (entertainment) divertimento m., svago m. -
10 diversion
1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) omkørsel2) ((an act of) diverting attention.) afledningsmanøvre3) ((an) amusement.) underholdning; adspredelse* * *1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) omkørsel2) ((an act of) diverting attention.) afledningsmanøvre3) ((an) amusement.) underholdning; adspredelse -
11 diversion
1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) déviation2) ((an act of) diverting attention.) diversion3) ((an) amusement.) distraction -
12 diversion
1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) beining í aðra átt2) ((an act of) diverting attention.) leiða athygli burt frá e-u3) ((an) amusement.) skemmtun, afþreying -
13 diversion
terelőút, időtöltés, elterelő hadmozdulat* * *1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) elterelés, terelőút2) ((an act of) diverting attention.) elterelés (figyelemé)3) ((an) amusement.) szórakozás -
14 diversion
1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) desvio2) ((an act of) diverting attention.) distracção3) ((an) amusement.) diversão* * *di.ver.sion[daiv'ə:ʃən; div'ə:ʒən] n 1 diversão, desvio, mudança de aplicação, de direção, digressão. 2 distração, recreio, divertimento, passatempo. 3 Mil operação ou manobra que tem por fim desviar a atenção do inimigo do ponto que se pretende ocupar. -
15 diversion
n. ilgisini başka tarafa çekme, dikkatini dağıtma, saptırma; şaşırtma; yanıltma; oyalama, eğlence* * *saptırma* * *1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) yan yol, servis yolu2) ((an act of) diverting attention.) şaşırtmaca, oyalama3) ((an) amusement.) eğlence -
16 diversion
1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) obvoz2) ((an act of) diverting attention.) odvračanje3) ((an) amusement.) zabava* * *[daivɜ:šən, divɜ:šən]nounodvračanje, odklon, diverzija; zabava, razvedrilo; obvoz -
17 diversion
• hauskutus• huvitus• huvi• viihdytys• viihdyke• ajanviete• vaihto• kiertotie• harhautusliike• nautinto• poiskääntäminen• lysti* * *1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) kiertotie2) ((an act of) diverting attention.) toisaalle suuntaaminen3) ((an) amusement.) huvi, huvitus -
18 diversion
[daɪ'vəːʃən]n ( BRIT)( AUT) objazd m; ( distraction) urozmaicenie nt, rozrywka f; ( of investment etc) zmiana f kierunku* * *1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) objazd, zmiana organizacji ruchu2) ((an act of) diverting attention.) odwrócenie uwagi3) ((an) amusement.) rozrywka -
19 diversion
1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) novirzīšanās; atzarojums2) ((an act of) diverting attention.) (uzmanības) novēršana3) ((an) amusement.) izklaide* * *novirzīšana; novēršana; izklaidēšanās; diversija -
20 diversion
1) (an alteration to a traffic route: There's a diversion at the end of the road.) eismo nukreipimas kitu keliu2) ((an act of) diverting attention.) dėmesio nukreipimas3) ((an) amusement.) pramoga
См. также в других словарях:
diversion — [ divɛrsjɔ̃ ] n. f. • 1314; bas lat. diversio, de divertere « détourner » 1 ♦ Opération militaire destinée à détourner l ennemi d un point. Opérer une diversion avant d attaquer. Manœuvre de diversion. 2 ♦ Fig. Littér. Action qui détourne qqn de… … Encyclopédie Universelle
diversion — [də vʉr′zhən, də vʉr′shən; dīvʉr′zhən, dīvʉr′shən] n. [ME diversioun < ML diversio (for LL deversio)] 1. a diverting or turning aside [diversion of funds from the treasury] 2. distraction of attention [diversion of the enemy] 3. anything that… … English World dictionary
Attention deficit hyperactivity disorder — Attention deficit/hyperactivity disorder Classification and external resources Children with ADHD often find it difficult to do their schoolwork. ICD 10 F … Wikipedia
Diversion — Di*ver sion, n. [Cf. F. diversion. See {Divert}.] 1. The act of turning aside from any course, occupation, or object; as, the diversion of a stream from its channel; diversion of the mind from business. [1913 Webster] 2. That which diverts; that… … The Collaborative International Dictionary of English
diversion — ► NOUN 1) an instance of diverting. 2) Brit. an alternative route for use when the usual road is closed. 3) something intended to distract attention. 4) a recreation or pastime. DERIVATIVES diversionary adjective … English terms dictionary
Attention-deficit hyperactivity disorder controversies — Methylphenidate (Ritalin) 10mg Pill (Ciba/Novartis), a drug commonly prescribed to treat ADHD The causes, diagnosis, and the treatment of attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) have been the subject of active debate at least since the… … Wikipedia
diversion — noun 1 (C) something that stops you from paying attention to what you are doing or what is happening: create a diversion (=deliberately take someone s attention away from something else): Some of the prisoners created a diversion while Riggs… … Longman dictionary of contemporary English
diversion — [[t]daɪvɜ͟ː(r)ʃ(ə)n, AM dɪvɜ͟ːrʒ(ə)n[/t]] diversions 1) N COUNT A diversion is an action or event that attracts your attention away from what you are doing or concentrating on. ...armed robbers who escaped after throwing smoke bombs to create a… … English dictionary
attention — attentional, adj. n. /euh ten sheuhn/; interj. /euh ten shun /, n. 1. the act or faculty of attending, esp. by directing the mind to an object. 2. Psychol. a. a concentration of the mind on a single object or thought, esp. one preferentially… … Universalium
diversion */ — UK [daɪˈvɜː(r)ʃ(ə)n] / US [dɪˈvɜrʒ(ə)n] / US [daɪˈvɜrʒ(ə)n] noun Word forms diversion : singular diversion plural diversions 1) [countable] something that is intended to take someone s attention away from something that you do not want them to… … English dictionary
diversion — di|ver|sion [daıˈvə:ʃən, dı US ə:rʒən] n 1.) [U and C] a change in the direction or use of something, or the act of changing it diversion of ▪ a campaign to halt the diversion of the river ▪ the diversion of funds into the military budget 2.) [U… … Dictionary of contemporary English
